"fellas" em Hindi
Definição
यह पुरुषों या लड़कों के लिए एक अनौपचारिक बहुवचन शब्द है, जो "guys" जैसा है। इसका उपयोग अक्सर किसी समूह को दोस्ताना और कैज़ुअल तरीके से संबोधित करने के लिए किया जाता है।
Notas de Uso (Hindi)
यह बहुत अनौपचारिक शब्द है और बोलचाल की अंग्रेज़ी, खासकर अमेरिकी अंग्रेज़ी में, काफ़ी आम है। यह आमतौर पर केवल पुरुषों के लिए इस्तेमाल होता है, जबकि "guys" कभी-कभी मिश्रित समूह के लिए भी बोला जाता है। "Fellas" दोस्ताना, हल्का-फुल्का और कुछ संदर्भों में थोड़ा पुराना-सा लग सकता है।
Exemplos
Hey, fellas, dinner is ready.
अरे **लड़कों**, खाना तैयार है।
Those fellas play soccer every Sunday.
वे **लड़के** हर रविवार फ़ुटबॉल खेलते हैं।
I met two nice fellas at the park.
मैं पार्क में दो अच्छे **लड़कों** से मिला।
You fellas coming with us, or what?
तुम **दोस्तों** हमारे साथ आ रहे हो या नहीं?
Alright, fellas, let's get to work.
ठीक है, **दोस्तों**, काम पर लगते हैं।
A couple of fellas from the office stopped by after the game.
ऑफ़िस के कुछ **दोस्त** खेल के बाद आ गए थे।