"fat as a pig" em Hindi

• सूअर जैसा मोटा

Definição

यह किसी को बहुत मोटा बताने के लिए असभ्य तरीके से उपयोग होता है, जिसमें तुलना सुअर से की जाती है। आमतौर पर किसी का मजाक उड़ाने या आलोचना के लिए इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह अभद्र और आपत्तिजनक होता है। सिर्फ बहुत करीबी दोस्तों के बीच मज़ाक में कह सकते हैं, वरना लोगों को ठेस पहुंच सकती है। औपचारिक परिस्थितियों से बचें।

Exemplos

Don't say someone is fat as a pig. It's mean.

किसी को **सूअर जैसा मोटा** बोलना गलत है।

Wow, after the holidays I feel fat as a pig!

वाह, छुट्टियों के बाद मैं खुद को **सूअर जैसा मोटा** महसूस कर रहा हूँ!

He joked, 'I'm fat as a pig from all that pizza!'

उसने मज़ाक किया, 'इतना पिज़्ज़ा खाकर मैं **सूअर जैसा मोटा** हो गया हूँ!'

If I keep eating like this, I'll be fat as a pig by summer.

अगर मैं ऐसे ही खाता रहा, तो गर्मियों तक **सूअर जैसा मोटा** हो जाऊँगा।

He called me fat as a pig, and it hurt my feelings.

उसने मुझे **सूअर जैसा मोटा** कहा और मुझे बुरा लगा।

They used to call her fat as a pig in school.

स्कूल में उसे **सूअर जैसा मोटा** कहा जाता था।