"false alarm" em Hindi

• झूठा अलार्म
• झूठी चेतावनी

Definição

ऐसी चेतावनी या अलार्म जो असली समस्या या खतरा नहीं है; यह भी जब किसी को लगे कि कुछ बुरा हो रहा है, लेकिन वास्तव में नहीं।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर फायर अलार्म, इमरजेंसी वार्निंग या गलतफहमी के लिए। 'झूठा अलार्म' शाब्दिक (अलार्म सिस्टम) और लाक्षणिक (कोई भी गलत चेतावनी) दोनों हो सकता है। अक्सर चिंता के लिए माफी के रूप में भी कहा जाता है।

Exemplos

The fire was a false alarm – there was no danger.

आग एक **झूठा अलार्म** थी – कोई खतरा नहीं था।

Sorry, it was just a false alarm.

माफ करना, यह बस एक **झूठा अलार्म** था।

The doctor said the test result was a false alarm.

डॉक्टर ने कहा कि टेस्ट का नतीजा **झूठी चेतावनी** निकला।

I thought I lost my wallet, but it was a false alarm.

मुझे लगा कि मेरा बटुआ खो गया, लेकिन वह एक **झूठा अलार्म** था।

We rushed outside because of the siren, but it turned out to be a false alarm.

हम सायरन सुनकर बाहर भागे, लेकिन वह एक **झूठा अलार्म** निकला।

There was a false alarm at the airport so everyone had to wait.

एयरपोर्ट पर एक **झूठा अलार्म** था, इसलिए सभी को रुकना पड़ा।