"explained" em Hindi

• समझाया
• समझाया गया

Definição

यह 'explain' का past form है। इसका मतलब है किसी ने विवरण, कारण या जानकारी देकर किसी बात को स्पष्ट किया; passive रूप में इसका अर्थ यह भी हो सकता है कि कोई बात स्पष्ट की गई।

Notas de Uso (Hindi)

इसके बाद अक्सर वह बात आती है जो स्पष्ट की गई: 'explain the problem', 'explain why'. किसी व्यक्ति से पहले 'explained to' आता है: 'She explained it to me.' सीखने वालों की आम गलती 'explain me' कहना है; सही रूप 'explain to me' है।

Exemplos

The teacher explained the answer slowly.

शिक्षक ने उत्तर धीरे-धीरे **समझाया**।

He explained why he was late.

उसने **समझाया** कि वह देर से क्यों आया।

The rules were explained on the first day.

नियम पहले दिन **समझाए गए** थे।

She explained it to me like I was five.

उसने मुझे यह ऐसे **समझाया** जैसे मैं पाँच साल का था।

No one explained how this machine works.

किसी ने **समझाया** नहीं कि यह मशीन कैसे काम करती है।

That doesn't mean everything is explained.

इसका यह मतलब नहीं कि सब कुछ **समझाया गया** है।