"dust up" em Bengali
Definição
একটি অনানুষ্ঠানিক অভিব্যক্তি, যার অর্থ সংক্ষিপ্ত তর্ক বা ছোটখাটো ঝগড়া, সাধারণত বন্ধু বা পরিবারের মধ্যে।
Notas de Uso (Bengali)
খুবই অনানুষ্ঠানিক; সাধারণত কথোপকথনে ব্যবহৃত। এটি ছোটখাটো ঝগড়া বোঝায়। 'have a dust up' এর মতো বাক্য সাধারণ। বড় বা সহিংস ঝগড়ার জন্য নয়।
Exemplos
They had a little dust up after the game.
তারা খেলার পরে একটুখানি **ঝগড়া** করেছিল।
A dust up between classmates interrupted the lesson.
সহপাঠীদের মধ্যে **ঝগড়া** পড়া বন্ধ করে দেয়।
It was just a minor dust up, nothing serious.
এটা শুধু ছোটখাটো **তর্ক** ছিল, কিছু গুরুতর নয়।
They got into a dust up over who should pay the bill.
কে বিল দেবে, এই নিয়ে তাদের মধ্যে **তর্ক** বেঁধে যায়।
A little dust up now and then happens in every family.
প্রতিটি পরিবারে মাঝেমধ্যে একটু **ঝগড়া** হয়ই।
After their dust up, they laughed and made up like nothing happened.
**ঝগড়া**র পর তারা হাসলো এবং সবকিছু আগের মতোই ঠিক হয়ে গেল।