"dull as dishwater" em Hindi

• बरतन धोने के पानी जितना नीरस

Definição

किसी चीज़ या व्यक्ति को अत्यंत नीरस या उबाऊ बताने के लिए इस्तेमाल होता है, जिसमें कोई रोमांच या दिलचस्पी नहीं होती।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और थोड़ा पुरानी अभिव्यक्ति है, जो मुख्य रूप से अंग्रेज़ी बोलने वाले देशों में सुनाई देती है। खासकर लेक्चर, मीटिंग या किसी व्यक्ति के व्यक्तित्व के लिए इस्तेमाल होती है।

Exemplos

That movie was dull as dishwater.

वह फिल्म **बरतन धोने के पानी जितनी नीरस थी**।

The meeting was dull as dishwater.

वह मीटिंग **बरतन धोने के पानी जितनी नीरस थी**।

His speech was dull as dishwater.

उसका भाषण **बरतन धोने के पानी जितना नीरस था**।

Honestly, that class was dull as dishwater—I almost fell asleep.

सच कहूँ तो, वह क्लास **बरतन धोने के पानी जितनी नीरस थी**, मैं तो लगभग सो ही गया।

I expected the party to be fun, but it turned out dull as dishwater.

मैंने सोचा था पार्टी मजेदार होगी, लेकिन वह **बरतन धोने के पानी जितनी नीरस** निकली।

You should've seen that documentary—dull as dishwater from start to finish.

तुम्हें वो डॉक्यूमेंट्री देखनी चाहिए थी—शुरुआत से अंत तक **बरतन धोने के पानी जितनी नीरस**।