"drop away" em Hindi

• गायब हो जाना
• घट जाना

Definição

धीरे-धीरे कम हो जाना, गायब हो जाना या नजर से ओझल हो जाना। अक्सर किसी संख्या, आवाज़ या व्यक्ति के कम या गायब होने के लिए इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

अक्सर वर्णनात्मक या साहित्यिक अंग्रेज़ी में प्रयोग होता है। भीड़, आवाज़, संख्या या भावनाओं के लिए ('the noise dropped away', 'his friends dropped away') उपयुक्त है। किसी वस्तु के गिरने को नहीं दर्शाता—सिर्फ 'drop' का प्रयोग करें।

Exemplos

As we walked further, the sound of traffic dropped away.

जैसे-जैसे हम आगे बढ़े, ट्रैफिक की आवाज़ **गायब हो गई**।

Attendance at the meetings has dropped away over time.

समय के साथ बैठकों में उपस्थिति **घट गई है**।

Many of the old traditions have dropped away.

कई पुरानी परंपराएँ **गायब हो गई हैं**।

The pain in his arm slowly dropped away after taking the medicine.

दवा लेने के बाद उसके हाथ का दर्द धीरे-धीरे **गायब हो गया**।

As the speech went on, the crowd began to drop away.

जैसे-जैसे भाषण चलता गया, भीड़ **छंटती गई**।

Your fear will drop away once you start practicing more.

तुम ज्यादा अभ्यास करने लगोगे तो तुम्हारा डर **गायब हो जाएगा**।