"drain of" em Indonesian
Definição
Secara bertahap menghabiskan atau mengambil sesuatu dari seseorang atau tempat, sering membuat mereka lelah, kosong, atau lemah.
Notas de Uso (Indonesian)
Sering digunakan untuk energi, uang, atau emosi ('drain of energy'). Biasanya dalam bentuk pasif ('was drained of'). Untuk cairan hanya pakai 'drain'.
Exemplos
Working late every day can drain you of energy.
Bekerja lembur setiap hari bisa **menguras** energimu.
The desert sun will drain you of all your strength.
Matahari padang pasir bisa **menguras habis** seluruh kekuatanmu.
The journey drained them of their enthusiasm.
Perjalanan itu **menguras** semangat mereka.
A stressful job can really drain you of hope if you’re not careful.
Pekerjaan penuh stres benar-benar bisa **menguras** harapanmu kalau tak hati-hati.
All those endless meetings just drain me of motivation.
Semua rapat yang nggak ada habisnya itu benar-benar **menguras** motivasiku.
After weeks of bad news, I felt completely drained of optimism.
Setelah berminggu-minggu kabar buruk, aku merasa benar-benar **kehilangan** optimisme.