"dozing" em Hindi

• झपकी लेना

Definição

हल्की नींद में होना, अक्सर अनजाने में या थोड़े समय के लिए, पूरी तरह से सोना नहीं।

Notas de Uso (Hindi)

आमतौर पर अनौपचारिक। 'Dozing' हल्की नींद या झपकी लेना है, खासकर जब आपको जागना चाहिए (जैसे क्लास या ऑफिस में)। सामान्य वाक्यांश है 'dozing off' (झपकी आना)। यह 'nap' जितना गहरा नहीं होता।

Exemplos

He was dozing on the sofa after lunch.

वह दोपहर के खाने के बाद सोफ़े पर **झपकी ले रहा था**।

The baby is dozing in her crib.

बच्ची अपने पालने में **झपकी ले रही है**।

I saw my dad dozing in front of the TV.

मैंने अपने पापा को टीवी के सामने **झपकी लेते** देखा।

Sorry, I was dozing and didn't hear my phone ring.

माफ़ करना, मैं **झपकी ले रहा था** और मेरा फोन नहीं सुना।

I keep dozing during meetings these days.

इन दिनों मैं बैठकों के दौरान बार-बार **झपकी ले रहा हूँ**।

She was just dozing off when the doorbell rang.

वह बस **झपकी लेने** ही वाली थी कि दरवाज़ा घंटी बज गई।