"do tell" em Bengali

শুনতে চাইবলো তো

Definição

কাউকে উত্সাহ দেওয়ার জন্য বলা হয় যাতে সে তার গল্প বা নতুন তথ্য বলার ব্যাপারে আগ্রহ দেখায়। এটি আন্তরিক বা হালকা মজার ছলে বলা যেতে পারে।

সাধারণত ‘শুনতে চাই’ বা ‘বলো তো’ গল্প বা খবর জানতে আগ্রহ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়। অনেক সময় মজা করেও বলা হয়।

He said he saw a celebrity at lunch, and I replied, "Do tell!"

সে বলল দুপুরে সে একজন সেলিব্রিটিকে দেখেছে, আমি বললাম, "**শুনতে চাই**!"

You have some news? Do tell.

তোমার কিছু খবর আছে? **শুনতে চাই**।

She whispered, "I have a secret." I said, "Do tell."

সে ফিসফিস করে বলল, "আমার একটি গোপন কথা আছে।" আমি বললাম, "**শুনতে চাই**।"

Oh, you know some juicy gossip? Do tell!

তুমি কিছু মজার গসিপ জানো? **শুনতে চাই**!

"Guess what happened at the party last night." – "Do tell!"

"জানো, গত রাতে পার্টিতে কী হয়েছিল।" – "**শুনতে চাই**!"

Whenever my brother starts a dramatic story, I just say, "Do tell."

প্রতিবার আমার ভাই নাটকীয় গল্প শুরু করলে, আমি শুধু বলি, "**শুনতে চাই**।"