"divested" em Hindi

• विस्थापित किया
• बेदखल किया
• बिक्री किया

Definição

किसी को जबरदस्ती अधिकार, संपत्ति, या लाभ से वंचित करना, या व्यापारिक फैसले के तहत इन्हें छोड़ना। इसका अर्थ कपड़े, पद या संपत्ति से भी वंचित होना हो सकता है।

Notas de Uso (Hindi)

ज्यादातर औपचारिक (formal) रूप में व्यापार, कानून या समाचार में प्रयोग होता है। 'divested of assets', 'divested from a company' आम शब्दसमूह हैं। 'invest' (निवेश) का विपरीत है; 'deprived' (वंचित) से अलग (अर्थ व्यापक)। कभी-कभी रूढ़िवादी अर्थों में भी (जैसे अधिकार/प्रतिष्ठा छीनना) प्रयोग होता है।

Exemplos

The company was divested of its foreign assets.

कंपनी को उसके विदेशी संपत्तियों से **विस्थापित किया** गया।

She was divested of her title after the scandal.

घोटाले के बाद उससे उसका पद **छीन लिया गया**।

Several stores were divested as part of the merger.

विलय के हिस्से के रूप में कई दुकानों को **बेचा गया**।

After years in politics, he was suddenly divested of all authority.

कई साल राजनीति में रहने के बाद, उसे अचानक सारी शक्ति से **वंचित** कर दिया गया।

The museum divested its rare paintings to fund new exhibits.

संग्रहालय ने नई प्रदर्शनियों के लिए अपनी दुर्लभ चित्रों को **बेच दिया**।

He felt divested of hope after the repeated setbacks.

लगातार असफलताओं के बाद उसे अपनी आशा से **वंचित** महसूस हुआ।