"dislocation" em Russian
Definição
Когда кость вынужденно выходит из своего обычного положения в суставе, это называется вывихом. Также может означать смещение или нарушение привычного порядка вещей.
Notas de Uso (Russian)
Чаще всего употребляется в медицине ('shoulder dislocation' — вывих плеча), но иногда — для социальных изменений или беспорядка. В медицине слово конкретнее, чем 'травма'.
Exemplos
He suffered a shoulder dislocation during the game.
Во время игры у него случился **вывих** плеча.
A dislocation must be treated by a doctor quickly.
**Вывих** необходимо быстро лечить у врача.
There was a dislocation of the books after the earthquake.
После землетрясения произошла **смещение** книг.
The economic crisis caused a major dislocation in the local job market.
Экономический кризис вызвал серьёзную **дестабилизацию** на местном рынке труда.
After his knee dislocation, he couldn't walk for weeks.
После **вывиха** колена он не мог ходить несколько недель.
Rapid changes in technology can create social dislocation.
Быстрые изменения в технологиях могут привести к социальной **дезорганизации**.