"defusing" em Korean

해체완화

Definição

폭탄이나 위험한 상황을 안전하게 만들거나, 긴장된 상황을 진정시켜 더 악화되지 않도록 하는 것.

'defusing'은 실제 폭탄 해체뿐만 아니라, 갈등이나 논쟁을 진정시키는 의미로도 자주 사용됨. "defusing an argument", "defusing a tense situation" 같이 쓰임.

The experts are defusing the bomb right now.

전문가들이 지금 폭탄을 **해체**하는 중이다.

He is defusing a dangerous situation at school.

그는 학교에서 위험한 상황을 **완화**하고 있다.

Police are defusing the argument between neighbors.

경찰이 이웃들 사이의 언쟁을 **완화**하고 있다.

After defusing the bomb, the team cheered with relief.

**폭탄을 해체한** 후 팀은 안도의 환호를 질렀다.

Jane is great at defusing tense meetings before they get out of control.

제인은 회의가 통제 불능이 되기 전에 **긴장된 분위기를 완화하는** 데 능하다.

He was calm but focused while defusing the crisis.

그는 위기를 **완화**하는 동안 침착하지만 집중하고 있었다.