"dead as a dodo" em Hindi

• डोडो की तरह पूरी तरह से खत्म

Definição

इस मुहावरे का अर्थ है कि कोई चीज़ पूरी तरह से खत्म हो गई है, जैसे डोडो पक्षी जो अब नहीं है।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और हल्की-फुल्की मजाकिया अभिव्यक्ति है। केवल चीज़ों (तकनीक, विचार, फैशन) के लिए जिनका अस्तित्व अब नहीं है; मनुष्यों के लिए नहीं। अक्सर बोले जाने वाले या हल्के लेखन में इस्तेमाल होती है।

Exemplos

That old computer is dead as a dodo.

वह पुराना कंप्यूटर **डोडो की तरह पूरी तरह से खत्म** है।

The fashion from the 1980s is dead as a dodo now.

1980 के दशक का फैशन अब **डोडो की तरह पूरी तरह से खत्म** हो गया है।

His phone is dead as a dodo and won't turn on.

उसका फोन **डोडो की तरह पूरी तरह से खत्म** है और चालू नहीं हो रहा।

Paper maps are dead as a dodo since everyone uses GPS now.

आजकल सभी GPS इस्तेमाल करते हैं, तो कागज़ के नक्शे **डोडो की तरह पूरी طرح खत्म** हैं।

You can try sending a fax, but that technology is dead as a dodo.

तुम फेक्स भेजने की कोशिश कर सकते हो, लेकिन वह तकनीक **डोडो की तरह पूरी तरह से खत्म** है।

Ever heard of VHS tapes? Those are dead as a dodo these days.

क्या आपने कभी VHS टेप्स के बारे में सुना है? वे आजकल **डोडो की तरह पूरी तरह से खत्म** हैं।