"darn" em Hindi

• धत्
• रफ़ू करना

Definição

इसे हल्के विस्मयादिबोधक के रूप में झुंझलाहट, निराशा या हैरानी दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। इसका अर्थ कपड़ों के छेद को सिलकर ठीक करना भी हो सकता है, हालांकि यह प्रयोग कम आम है।

Notas de Uso (Hindi)

विस्मयादिबोधक के रूप में 'darn' 'damn' का हल्का, थोड़ा पुराना या family-friendly विकल्प है। आम रूप हैं: 'Darn!' और 'darn it!'. क्रिया के रूप में यह ज़्यादातर मोज़ों या बुने हुए कपड़ों के संदर्भ में आता है, जैसे 'darn a sock'. इसे ज़्यादा कठोर गालियों से अलग समझें।

Exemplos

Darn, I missed the bus.

**धत्**, मेरी बस छूट गई।

My grandmother can darn socks.

मेरी दादी मोज़े **रफ़ू करना** जानती हैं。

Darn it, I forgot my keys.

**धत्**, मैं अपनी चाबियाँ भूल गया।

Well, darn, that was a waste of time.

अरे, **धत्**, यह तो समय की बर्बादी थी।

Can you darn this sweater, or is the hole too big?

क्या तुम यह स्वेटर **रफ़ू** कर सकते हो, या छेद बहुत बड़ा है?

Oh, darn — I was really hoping that plan would work.

ओह, **धत्** — मैं सच में उम्मीद कर रहा था कि वह योजना काम करेगी।