"crux" em Hindi

• मूल बात
• मुख्य बिंदु

Definição

किसी मुद्दे, समस्या या तर्क का सबसे महत्वपूर्ण या केंद्रीय हिस्सा; मुख्य या निर्णायक बिंदु।

Notas de Uso (Hindi)

'Crux' औपचारिक शब्द है और अक्सर शैक्षिक या पत्रकारिता भाषा में प्रयोग होता है। आमतौर पर 'the crux of the matter' जैसे वाक्यांशों में प्रयोग मिलता है और यह किसी चर्चा के सबसे महत्वपूर्ण बिंदु को दर्शाता है, न कि भौतिक वस्तु को।

Exemplos

The crux of the problem is communication.

समस्या की **मूल बात** संवाद है।

We discussed many things, but the crux is trust.

हमने बहुत कुछ बात की, लेकिन **मुख्य बिंदु** विश्वास है।

Finding the crux of the argument is important in debate.

बहस में तर्क का **मुख्य बिंदु** ढूँढना महत्वपूर्ण है।

Here’s the crux: if we don’t act now, it’ll be too late.

यह है **मूल बात**: अगर अब कदम नहीं उठाए, तो बहुत देर हो जाएगी।

You keep missing the crux of what I’m saying.

तुम मेरी बात की **मुख्य बात** बार-बार चूक रहे हो।

The crux of the debate was whether the plan would actually work.

बहस का **मुख्य बिंदु** था कि क्या योजना सच में काम करेगी।