"cracking" em Hindi

• शानदार
• बेहतरीन

Definição

यह ब्रिटिश अंग्रेज़ी का एक अनौपचारिक विशेषण है, जिसका मतलब बहुत अच्छा, मज़ेदार या प्रभावशाली होता है। इसका उपयोग किसी व्यक्ति, चीज़, घटना या विचार की बहुत प्रशंसा करने के लिए किया जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द मुख्यतः ब्रिटिश अंग्रेज़ी में और अनौपचारिक रूप में इस्तेमाल होता है। यह अक्सर संज्ञा से पहले आता है, जैसे 'a cracking game' या 'a cracking idea'। इसे 'crack' के शाब्दिक अर्थ से न मिलाएँ, क्योंकि दूसरे संदर्भों में इसका मतलब किसी चीज़ का टूटना या चटाख़ जैसी आवाज़ करना भी हो सकता है।

Exemplos

That was a cracking movie.

वह एक **शानदार** फ़िल्म थी।

She had a cracking idea.

उसके पास एक **बेहतरीन** विचार था।

We had a cracking time at the beach.

हमने समुद्र तट पर **शानदार** समय बिताया।

They put on a cracking show last night.

उन्होंने कल रात एक **शानदार** शो किया।

He’s a cracking teacher, honestly.

सच कहूँ तो, वह एक **बेहतरीन** शिक्षक है।

That sounds like a cracking plan to me.

मुझे तो यह एक **शानदार** योजना लगती है।