"consarn" em Hindi

• कमबख्त (पुराना, बोलचाल)
• धत्तेरे

Definição

'Consarn' एक पुराना और हल्का शब्द है, जो गुस्से या झुंझलाहट दिखाने के लिए खासकर अमेरिकी ग्रामीण अंग्रेज़ी में 'damn' के बजाय बोला जाता है।

Notas de Uso (Hindi)

बहुत दुर्लभ और अब अप्रचलित; आमतौर पर ऐतिहासिक कहानियों, वेस्टर्न फिल्मों, या अमेरिकी ग्रामीण बोलचाल की मजाकिया नकल में आता है। ये सख्त गालियों से बहुत हल्का है। आधुनिक या औपचारिक बातचीत में इस्तेमाल नहीं होता।

Exemplos

Consarn it! I lost my keys again.

**कमबख्त**! मैंने फिर से अपनी चाबी खो दी।

The old man shouted, 'Consarn these weeds!'

बूढ़े आदमी ने चिल्लाया, '**कमबख्त** ये खरपतवार!'

Why won't this consarn engine start?

ये **कमबख्त** इंजन स्टार्ट क्यों नहीं हो रहा?

Well, consarn my luck, it’s raining on the picnic day!

ओह, **कमबख्त** किस्मत! पिकनिक के दिन बारिश हो रही है!

You consarn kids better stay off my lawn!

तुम **कमबख्त** बच्चों, मेरी लॉन से दूर रहना!

He muttered, 'Consarn it all, nothing’s going right today.'

उसने बड़बड़ाया, '**कमबख्त**, आज कुछ भी ठीक नहीं हो रहा।'