"commit on" em Turkish
Definição
Bir konuda kesin karar vermek veya söz vermek; destekleme ya da sorumluluk alma isteğini göstermek. Genellikle düşünüp taşındıktan sonra kabul edildiğinde kullanılır.
Notas de Uso (Turkish)
'commit on', belirli kararlar için kullanılır ('commit on a date'), daha çok iş ve resmi ortamda yaygın. 'commit to' ise uzun vadeli bağlılığı ifade eder, karıştırılmamalı.
Exemplos
I can't commit on the date yet.
Tarihe **taahhüt edemem** henüz.
She won't commit on the details until next week.
O, ayrıntılar hakkında önümüzdeki haftaya kadar **taahhüt etmeyecek**.
Please commit on your choice by Friday.
Lütfen Cuma'ya kadar seçiminize **karar verin**.
I need more information before I can commit on this project.
Bu projeye **karar vermeden** önce daha fazla bilgiye ihtiyacım var.
They still haven't committed on whether they're coming to the wedding.
Henüz düğüne gelip gelmeyeceklerine **karar vermediler**.
Sorry, I can't commit on that right now—can I get back to you later?
Üzgünüm, şu anda buna **taahhüt edemem**—sonra tekrar dönebilir miyim?