"come on top of" em Turkish
Definição
Bir sorunun üstüne başka bir sorun gelirse durum daha da kötüleşir veya zorlaşır.
Notas de Uso (Turkish)
Genellikle olumsuz durumlarda, art arda gelen sorunları anlatırken kullanılır. 'Come out on top' (galip gelmek) ile karıştırmayınız.
Exemplos
The heavy rain came on top of the flooding last week.
Şiddetli yağmur, geçen haftaki selin **üstüne geldi**.
His illness came on top of his financial problems.
Hastalığı, maddi sorunlarının **üstüne geldi**.
Losing her purse came on top of being late to work.
Cüzdanını kaybetmek işe geç kalmasının **üstüne geldi**.
All these bills coming on top of rent is driving me crazy.
Bütün bu faturalar, kira **üstüne gelince**, aklımı kaçıracağım.
Bad news came on top of bad news this week.
Bu hafta kötü haberler **üst üste geldi**.
It's just stress coming on top of more stress these days.
Bu günlerde sadece strese **üstüne stres** ekleniyor.