"colleague" em Hindi
Definição
colleague वह व्यक्ति है जिसके साथ आप काम करते हैं, आमतौर पर उसी कंपनी, दफ्तर या पेशे में। यह काम से जुड़े व्यक्ति के लिए एक सामान्य और तटस्थ शब्द है।
Notas de Uso (Hindi)
यह शब्द कार्यस्थल और पेशेवर संदर्भों में आम है। colleague, coworker की तुलना में थोड़ा अधिक पेशेवर लगता है; रोज़मर्रा की अंग्रेज़ी, खासकर अमेरिकी अंग्रेज़ी में, coworker ज़्यादा सुनाई देता है। यह केवल एक ही दफ्तर के लोगों के लिए नहीं, बल्कि एक ही पेशे के लोगों के लिए भी इस्तेमाल हो सकता है।
Exemplos
My colleague sits next to me in the office.
मेरा **सहकर्मी** दफ्तर में मेरे बगल में बैठता है।
I asked a colleague for help with the report.
मैंने रिपोर्ट में मदद के लिए एक **सहकर्मी** से कहा।
She is a colleague from the marketing team.
वह मार्केटिंग टीम की **सहकर्मी** है।
A colleague recommended this restaurant, and it’s actually really good.
एक **सहकर्मी** ने यह रेस्टोरेंट सुझाया था, और यह सच में बहुत अच्छा है।
I’m meeting a few colleagues for coffee after work.
काम के बाद मैं कुछ **सहकर्मियों** से कॉफ़ी पर मिलने जा रहा हूँ।
She’s more than just a colleague now — we’ve become close friends.
अब वह सिर्फ़ **सहकर्मी** नहीं रही — हम घनिष्ठ दोस्त बन गए हैं।