"clubbed" em Bengali

• লাঠিপেটা করা
• গোঁজওয়ালা (চিকিৎসা/উদ্ভিদতত্ত্ব)

Definição

কাউকে মোটা লাঠি বা ক্লাব দিয়ে বারবার মারা বোঝায়। কোনো কিছুর ক্লাবের মতো মোটা মাথাও প্রকাশ করতে পারে (দুর্লভভাবে, চিকিৎসা বা উদ্ভিদতত্ত্বে)।

Notas de Uso (Bengali)

'clubbed' সাধারণত 'was clubbed' বা 'were clubbed' এর মতো প্যাসিভে ব্যবহৃত হয়, যেটি কাউকে আক্রমণ করার বা কোনো কিছুকে মারার জন্য বোঝায়। চিকিৎসায় 'clubbed fingers' মানে ফুলে ওঠা, ক্লাবের মত আকারের আঙুল।

Exemplos

The thief was clubbed by the guard.

চোরকে নিরাপত্তাকর্মী **লাঠিপেটা** করেছিল।

He was clubbed on the head during the fight.

জড়িত ঝগড়ার সময় তার মাথায় **লাঠি মারা** হয়েছিল।

The animal was clubbed to capture it safely.

প্রাণীটিকে নিরাপদে ধরার জন্য **লাঠিপেটা** করা হয়েছিল।

He looked shocked after seeing the seal pups being clubbed.

সীলের বাচ্চাগুলোকে **লাঠিপেটা** হতে দেখে সে হতবাক হয়ে গিয়েছিল।

The story described villagers being clubbed as they tried to escape.

গল্পটিতে দেখা যায় গ্রামবাসীরা পালানোর চেষ্টা করার সময় **লাঠিপেটা** হচ্ছিল।

People with certain heart diseases may develop clubbed fingers.

নির্দিষ্ট হার্টের রোগে আক্রান্তদের **গোঁজওয়ালা** আঙুল দেখা যেতে পারে।