"clomp" em Hindi

• धड़धड़ाकर चलना

Definição

भारी और शोर करते हुए चलना, आमतौर पर भारी जूते या बूट पहनने के कारण पैरों से तेज़ आवाज़ निकालते हुए।

Notas de Uso (Hindi)

'Clomp' अनौपचारिक है और आम तौर पर बच्चों या भारी जूते पहनने वालों के लिए उपयोग होता है। इसमें मुख्य रूप से तेज़ भारी आवाज़ पर ध्यान दिया जाता है, न कि भावना पर ('stomp' जैसी)। यह शब्द आमतौर पर पैरों या जूतों के साथ आता है।

Exemplos

The children clomp up the stairs in their boots.

बच्चे अपने बूट पहनकर सीढ़ियों पर **धड़धड़ाकर चलते हैं**।

He clomped across the wooden floor.

वह लकड़ी के फर्श पर **धड़धड़ाते हुए चला**।

Please don't clomp around the house at night.

कृपया रात में घर में **धड़धड़ाकर मत चलो**।

He clomped into the kitchen, still half asleep, making the dishes rattle.

वह आधा सोए हुए रसोई में **धड़धड़ाते हुए चला**, जिससे बर्तन हिल गए।

You could hear her clomping down the hallway from a mile away.

आप दूर से ही उसे गलियारे में **धड़धड़ाते हुए** सुन सकते थे।

Don’t clomp in here—baby’s sleeping!

यहाँ **धड़धड़ाकर मत चलो**—बच्चा सो रहा है!