"carry on" em Hindi
Definição
जब रुकावट या मुश्किलों का सामना हो तब भी कुछ करते रहना। यह कम प्रचलित अर्थ में भावुक या परेशान व्यवहार करना भी हो सकता है।
Notas de Uso (Hindi)
मुख्य रूप से बातचीत में प्रयोग, दूसरों को प्रोत्साहित करने के लिए ('carry on working') या निर्देश देने के लिए। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में, कभी-कभी इसका अर्थ होता है जरूरत से ज्यादा भावुक व्यवहार। 'carry' (किसी चीज़ को ले जाना) से अलग।
Exemplos
Please carry on with your work.
कृपया अपना काम **जारी रखें**।
They told us to carry on despite the rain.
हमें बारिश के बावजूद **आगे बढ़ने** को कहा गया।
Just carry on and do your best.
बस **जारी रखो** और अपना सर्वश्रेष्ठ दो।
Let's carry on where we left off yesterday.
चलो, कल जहाँ छोड़ा था वहीं से **जारी रखें**।
I know this is tough, but you have to carry on.
मुझे पता है यह मुश्किल है, लेकिन तुम्हें **आगे बढ़ना** होगा।
Stop carrying on—it's not such a big deal!
**बहुत बड़ा मामला** मत बनाओ—यह इतनी बड़ी बात नहीं है!