"can you keep a secret" em Bengali
Definição
এটি এমন একটি প্রশ্ন, যখন কাউকে জানতে চাও সে কি কাউকে কিছু না বলে গোপন কথা গোপন রাখতে পারবে কি না।
Notas de Uso (Bengali)
সাধারণত ব্যক্তিগত বা গোপন কথোপকথনের শুরুতে বলা হয়। বন্ধুসুলভ ও অব্যস্তভাবে ব্যবহৃত হয়। প্রয়োজনে হাস্যরসাত্মক বা সিরিয়াস শোনাতে পারে।
Exemplos
Can you keep a secret? I have something to tell you.
**তুমি কি গোপনীয়তা রাখতে পারো**? আমার তোমাকে কিছু বলার আছে।
Before I say this, can you keep a secret?
এটা বলার আগে, **তুমি কি গোপনীয়তা রাখতে পারো**?
He asked, 'Can you keep a secret?' before telling his story.
সে জিজ্ঞেস করল, '**তুমি কি গোপনীয়তা রাখতে পারো**?' তারপর তার গল্প বলল।
Can you keep a secret? Because what I’m about to say is for your ears only.
**তুমি কি গোপনীয়তা রাখতে পারো**? কারণ আমি যা বলব, তা শুধু তোমার জন্য।
Listen, can you keep a secret? This is totally off the record.
শোনো, **তুমি কি গোপনীয়তা রাখতে পারো**? এটা একেবারে গোপন।
So, can you keep a secret, or should I stay quiet?
তাহলে, **তুমি কি গোপনীয়তা রাখতে পারো**, নাকি আমি চুপ থাকব?