"by word of mouth" em Korean

입소문으로

Definição

정보가 글이나 다른 방식이 아닌, 사람들 사이에서 말로 전달될 때 사용합니다.

추천, 소문, 뉴스 등이 비공식적으로 퍼질 때 주로 사용합니다. 'mouth-to-mouth'(의료 용어)와 혼동하지 마세요. '입소문으로 알게 되다', '입소문으로 퍼지다'와 같이 씁니다.

The news spread by word of mouth.

그 소식은 **입소문으로** 퍼졌다.

She heard about the job opening by word of mouth.

그녀는 그 일자리를 **입소문으로** 알게 되었다.

Many small restaurants grow by word of mouth.

많은 작은 식당들이 **입소문으로** 성장한다.

Our secret recipe got popular just by word of mouth.

우리의 비밀 레시피는 오직 **입소문으로** 유명해졌어요.

You don't need ads if people hear about you by word of mouth.

사람들이 당신을 **입소문으로** 알게 된다면 광고는 필요 없다.

I love finding new places to eat by word of mouth from friends.

나는 친구들에게 **입소문으로** 새로운 맛집을 찾는 것을 좋아해요.