"by virtue of" em Chinese (Traditional)

• 由於
• 憑藉

Definição

用來表示某事因某個特定事實、特質或情況而發生或存在。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

偏正式用法，多見於法律、學術等正式場合。通常用於名詞前，表示“因為…的原因”。不適用於有形因果。

Exemplos

She got the job by virtue of her experience.

她是**由於**自己的經驗獲得了這份工作。

He was allowed into the club by virtue of his membership.

他**憑藉**會員身份進入了俱樂部。

The law was passed by virtue of a special vote.

該法律是**由於**一次特別投票通過的。

By virtue of being the oldest, he inherited the estate.

**由於**他是長子，所以繼承了財產。

The company can operate internationally by virtue of its special license.

公司**憑藉**特別許可證可以在國際上運營。

By virtue of her talent, she quickly became famous.

**由於**她的才華，她很快就成名了。