"brethren" em Hindi

• भ्राता (धार्मिक या पुराना)
• भाई (धार्मिक संदर्भ)

Definição

पुराना या धार्मिक शब्द जो 'भाई' के लिए उपयोग होता है, खासकर किसी धार्मिक या समूह संदर्भ में।

Notas de Uso (Hindi)

आम बोलचाल की अंग्रेज़ी में बहुत कम उपयोग होता है, ज़्यादातर धार्मिक, औपचारिक या साहित्यिक प्रसंगों में मिलता है। 'brothers' जैसा ही है लेकिन ज्यादा पारंपरिक या पुरातन लगता है। धार्मिक भाषणों में अक्सर 'dear brethren' मिलता है।

Exemplos

Brethren, please take your seats.

**भ्राता** कृपया अपनी सीट लें।

All the brethren attended the service.

सभी **भ्राता** सभा में उपस्थित हुए।

The church welcomed new brethren to the community.

चर्च ने नए **भ्राता** का स्वागत समुदाय में किया।

We must support our brethren in times of need.

जरूरत के समय हमें अपने **भ्राता** का साथ देना चाहिए।

Throughout history, brethren have gathered to celebrate their faith.

इतिहास भर, **भ्राता** अपनी आस्था मनाने के लिए एकत्रित होते रहे हैं।

"Dear brethren, let us unite and work for peace," the leader said.

"प्रिय **भ्राता**, आइए हम एक हों और शांति के लिए कार्य करें," नेता ने कहा।