"boasting" em Hindi

• डींग मारना
• घमंड करना

Definição

अपने या अपनी उपलब्धियों के बारे में बहुत गर्व से बोलना, आमतौर पर दूसरों को प्रभावित करने के लिए।

Notas de Uso (Hindi)

अधिकतर अनौपचारिक या सामान्य; अगर कोई खुद के बारे में बहुत बोले तो नकारात्मक लग सकता है। 'about' के साथ ('boasting about') आम है। 'bragging' से मिलता-जुलता, लेकिन 'boasting' कई बार सकारात्मक भी हो सकता है।

Exemplos

He kept boasting about his test score.

वह अपनी परीक्षा के अंक **डींग मारते** रहा।

Stop boasting and help us with the work.

**डींग मारना** बंद करो और हमारी मदद करो।

The team was boasting after their big win.

टीम बड़ी जीत के बाद **घमंड कर रही थी**।

She can't stop boasting about her new promotion—it gets annoying.

वह अपनी नई पदोन्नति के बारे में **डींग मारना** बंद नहीं कर पा रही है—ये परेशान करता है।

There's a fine line between boasting and sharing good news.

**डींग मारना** और अच्छी खबर साझा करने में फर्क बहुत कम है।

Is he really that good or just boasting?

क्या वो सच में इतना अच्छा है, या सिर्फ **डींग मार रहा है**?