"blind luck" em Hindi

• सिर्फ किस्मत
• अंधी किस्मत

Definição

एक ऐसी सफलता या अच्छा परिणाम जो पूरी तरह भाग्य से होता है, जिसमें कोई कौशल या योजना नहीं होती।

Notas de Uso (Hindi)

अप्रचारिक, यह दिखाने के लिए कि कुछ पूरी तरह भाग्य से हुआ, न कि योग्यता या मेहनत से। 'प्योर लक' की तरह ही प्रयोग होता है। योजना वाले सफलता के लिए नहीं।

Exemplos

He found his lost cat by blind luck.

उसने अपनी खोई हुई बिल्ली सिर्फ **सिर्फ किस्मत** से खोज ली।

Winning the lottery is just blind luck.

लॉटरी जीतना सिर्फ **सिर्फ किस्मत** है।

He passed the test by blind luck.

उसने परीक्षा केवल **सिर्फ किस्मत** से पास की।

I had no idea where I was going—it was blind luck that I found the cafe.

मुझे बिलकुल पता नहीं था कि कहाँ जा रहा हूँ—कैफे मिल जाना **सिर्फ किस्मत** ही थी।

Sometimes, getting ahead is all about blind luck and timing.

कई बार आगे बढ़ना केवल **सिर्फ किस्मत** और समय की बात है।

Believe me, getting that job offer was just blind luck—I wasn’t even looking.

यकीन करो, वह नौकरी की पेशकश मिलना सिर्फ **सिर्फ किस्मत** थी—मैं तो ढूँढ भी नहीं रहा था।