"bet your boots" em Hindi
Definição
'Bet your boots' एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है जिसका मतलब है कि आप किसी बात को लेकर पूरी तरह निश्चित हो सकते हैं, जैसे कि कहना 'पक्का समझो' या 'निश्चित रूप से'।
Notas de Uso (Hindi)
यह केवल अनौपचारिक और खासकर अमेरिकी अंग्रेज़ी की बोली में प्रयोग होता है। आमतौर पर 'you can bet your boots' जैसे वाक्यों में मिलता है। पूरी निश्चितता जताने के लिए उपयोग होता है। औपचारिक या लिखित भाषा में न उपयोग करें।
Exemplos
You can bet your boots it will rain today.
**निश्चित मानो** आज बारिश होगी।
If John says he’ll help, you can bet your boots he will.
अगर जॉन बोले कि वह मदद करेगा, तो **पक्का समझो** वह करेगा ही।
You can bet your boots she’s telling the truth.
**निश्चित मानो** कि वह सच बोल रही है।
He’s late again? You can bet your boots he missed the bus.
वह फिर लेट है? **निश्चित मानो** उसने बस मिस कर दी।
You can bet your boots I’ll be at your party.
**पक्का समझो** कि मैं तुम्हारी पार्टी में रहूंगा।
Whenever there’s free food at work, you can bet your boots everyone shows up.
ऑफिस में मुफ्त खाना हो, तो **निश्चित मानो** सब आ जाते हैं।