"beshrew" em Hindi

• श्राप देना (पुराना/काव्यात्मक)

Definição

किसी को श्राप देने या बुरा चाहने के लिए इस्तेमाल होने वाला पुराना शब्द।

Notas de Uso (Hindi)

यह बहुत पुराना और दुर्लभ शब्द है, जो मुख्य रूप से शेक्सपियर या इतिहास से जुड़े साहित्य में मिलता है। आधुनिक बोलचाल में प्रयोग नहीं होता; कभी-कभी नाटकीय या हास्य रूप में (जैसे 'beshrew me')।

Exemplos

Beshrew the day I met him!

जिस दिन मैं उससे मिला, उस दिन को **श्राप देता हूँ**!

He cried, 'Beshrew all cowards!'

वह चिल्लाया, '**सभी कायरों को श्राप**!'

The witch did beshrew the village.

जादूगरनी ने गाँव को **श्राप दिया**।

Well, beshrew me if I ever forget that lesson!

यदि मैं वह पाठ भूल जाऊँ तो मुझे **श्राप** लगे!

Beshrew my heart for trusting too easily.

मेरे दिल को **श्राप** हो, जो इतनी आसानी से भरोसा करता है।

She laughed and said, 'Beshrew your jokes!'

वह हँसी और बोली, '**तुम्हारे मज़ाक को श्राप**!'