"belligerent" em Hindi

• आक्रामक
• झगड़ालू

Definição

ऐसा व्यक्ति जो आक्रामक हो या लड़ाई या बहस शुरू करने के लिए तैयार हो। इसका उपयोग देशों या समूहों के लिए भी किया जाता है जो संघर्ष में हैं।

Notas de Uso (Hindi)

'Belligerent' औपचारिक शब्द है जो कानूनी या राजनीतिक संदर्भ में ज्यादा इस्तेमाल होता है। रोज़मर्रा में 'aggressive' ज्यादा कहा जाता है। इसे व्यक्ति या देश—दोनों के लिए इस्तेमाल कर सकते हैं। अर्थ में नकारात्मकता है।

Exemplos

He became belligerent after drinking too much.

वह ज़्यादा पीने के बाद **आक्रामक** हो गया।

The belligerent countries refused to negotiate peace.

**संघर्षरत** देशों ने शांति वार्ता से इनकार कर दिया।

His belligerent tone made everyone uncomfortable.

उसकी **आक्रामक** आवाज़ ने सबको असहज कर दिया।

Stop being so belligerent—we're just talking!

इतना **आक्रामक** मत बनो—हम बस बात कर रहे हैं!

Their belligerent behavior at the meeting shocked everyone.

बैठक में उनका **आक्रामक** बर्ताव सबको चौंका गया।

If you keep that belligerent attitude, nobody will want to help you.

अगर तुम्हारा **आक्रामक** रवैया ऐसा रहा तो कोई तुम्हारी मदद नहीं करेगा।