Digite qualquer palavra!

"at the top of your voice" em Russian

во весь голосна весь голос

Definição

Максимально громко говорить или кричать, насколько позволяет голос.

Notas de Uso (Russian)

Часто используется с глаголами 'кричать', 'звать', 'петь'. Более яркое, чем просто 'громко'. Может употребляться в самых разных ситуациях.

Exemplos

He shouted at the top of his voice for help.

Он закричал о помощи **во весь голос**.

The children sang at the top of their voices.

Дети пели **во весь голос**.

She called her friend's name at the top of her voice.

Она позвала имя подруги **во весь голос**.

Stop yelling at the top of your voice—everyone can hear you!

Перестань кричать **во весь голос** — тебя и так все слышат!

At the stadium, the fans cheered at the top of their voices.

На стадионе фанаты громко поддерживали команду **во весь голос**.

When she heard the news, she screamed at the top of her voice with excitement.

Услышав новость, она радостно закричала **во весь голос**.