"all righty" em Portuguese (PT)

• fixe
• está bem
• tudo certo

Definição

Uma forma informal e simpática de dizer 'ok' ou 'certo', geralmente usada para mostrar disponibilidade ou concordância.

Notas de Uso (Portuguese (PT))

Bastante informal, usada entre amigos ou em ambientes relaxados. Indica disponibilidade ou consentimento. Evitar em situações formais. Similar a 'fixe', 'ok', 'certo'.

Exemplos

All righty, let's start the meeting.

**Fixe**, vamos começar a reunião.

All righty, I'm ready to go.

**Tudo certo**, estou pronto para ir.

All righty, can you help me with this?

**Está bem**, podes ajudar-me com isto?

All righty, let's wrap things up here.

**Fixe**, vamos terminar por aqui.

All righty then, what's next on the list?

**Fixe**, qual é o próximo da lista?

All righty, I’ll see you tomorrow!

**Fixe**, vejo-te amanhã!