"absolver" em Hindi

• दोषमुक्त करना
• माफ़ करना (किसी को दोष से)

Definição

किसी को औपचारिक रूप से निर्दोष ठहराना या जिम्मेदारी से मुक्त करना, विशेषकर कानूनी या धार्मिक संदर्भ में।

Notas de Uso (Hindi)

यह शब्द औपचारिक है और आमतौर पर कानूनी या धार्मिक संदर्भ में आता है: 'किसी को दोष/पाप/जिम्मेदारी से दोषमुक्त करना'। रोज़मर्रा की भाषा में दुर्लभ। इसे 'solve' (समाधान करना) से न मिलाएँ। अक्सर 'of' के साथ प्रयोग होता है।

Exemplos

The judge decided to absolve him of all charges.

जज ने उसे सभी आरोपों से **दोषमुक्त** कर दिया।

The priest can absolve your sins if you confess.

अगर तुम स्वीकार करोगे तो पादरी तुम्हारे पाप **माफ़** कर सकता है।

They hope the new evidence will absolve her.

वे आशा करते हैं कि नया सबूत उसे **दोषमुक्त** करेगा।

No amount of apology will absolve you of what you did.

चाहे जितनी भी माफी माँग लो, उससे तुम्हारे किए को **दोषमुक्त** नहीं किया जा सकता।

He claimed that his conscience would never absolve him.

उसने कहा कि उसकी अंतरात्मा उसे कभी **माफ़** नहीं करेगी।

The company tried to absolve itself of responsibility for the accident.

कंपनी ने दुर्घटना की जिम्मेदारी से खुद को **मुक्त** करने की कोशिश की।