"a shotgun wedding" em Bengali

জবরদস্তিতে বিয়েবাধ্যতামূলক বিয়ে

Definição

একটি বিয়ে যা সাধারণত মেয়েটির গর্ভবতী হয়ে পড়ার পরে বা পারিবারিক বা সামাজিক চাপে দ্রুত সম্পন্ন হয়।

এই শব্দটি আয়োজনহীন, চাপে পড়া বা আকস্মিক বিয়ে বোঝাতে ব্যবহার হয়। 'shotgun wedding' হাস্যকর বা সমালোচনামূলকভাবে বলা হয়।

They had a shotgun wedding because she was pregnant.

তিনি গর্ভবতী হওয়ায় তারা **জবরদস্তিতে বিয়ে** করেছিলেন।

A shotgun wedding often happens when families do not want a baby born out of marriage.

পরিবারেরা বিয়ের বাইরে সন্তান চাই না বলেই অনেক সময় **জবরদস্তিতে বিয়ে** হয়।

Their parents arranged a shotgun wedding quickly.

তাদের বাবা-মা দ্রুত **জবরদস্তিতে বিয়ে** আয়োজন করলেন।

Rumor has it they only tied the knot because it was a shotgun wedding.

শোনা যাচ্ছে, তারা কেবল **জবরদস্তিতে বিয়ে** বলেই বিয়ে করেছে।

After the news broke, both families started planning a shotgun wedding.

খবর ছড়ানোর পর, দুই পরিবারই **জবরদস্তিতে বিয়ে** আয়োজন শুরু করল।

Not every quick marriage is a shotgun wedding; sometimes people just move fast.

সব দ্রুত বিয়ে **জবরদস্তিতে বিয়ে** নয়; কখনো কখনো শুধু তাড়াতাড়ি সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।