"a grasp of" em Portuguese (BR)
Definição
A capacidade de entender ou conhecer algo bem. Normalmente se refere ao conhecimento ou habilidade em uma área específica.
Notas de Uso (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos acadêmicos ou formais. Normalmente vem com os verbos 'ter', 'adquirir', 'carecer' ('ter um bom entendimento de'). Refere-se tanto à compreensão quanto à habilidade prática. Não confunda com o sentido físico de 'grasp' ('agarrar').
Exemplos
She has a grasp of basic math.
Ela tem **um entendimento de** matemática básica.
It's important to have a grasp of the rules.
É importante ter **um entendimento de** as regras.
He quickly developed a grasp of the new software.
Ele rapidamente desenvolveu **um entendimento de** o novo software.
She doesn’t have a grasp of what’s really going on.
Ela não tem **um entendimento de** o que realmente está acontecendo.
After a few weeks, I finally got a grasp of the schedule.
Depois de algumas semanas, eu finalmente peguei **um entendimento de** o cronograma.
If you don’t have a grasp of the basics, you’ll get lost.
Se você não tem **um entendimento de** o básico, vai se perder.