Como Pronunciar "don't throw the baby out with the bathwater"

expression

DONT THROW thuh BAY-bee OWT with thuh BAWTH-waw-ter

DONT throh thuh BAY-bee OWT with thuh BAH-thwaw-tuh

Definição

This expression means to be careful not to lose something valuable when trying to get rid of something unwanted. It warns against discarding the good with the bad.

Transcrição IPA

Inglês Americano

ˈdoʊn/, /ˈdoʊnt/ /ˈθɹoʊ/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈbeɪbi/ /ˈaʊt/ /ˈwɪð/, /ˈwɪθ/, /wɪð/, /wɪθ/ /ˈðə/, /ðə/, /ði/ /ˈbɑːθwɔːtə(ɹ)

Inglês Britânico

dəʊnt/ /θɹˈəʊ/ /ðə, ði/ /bˈeɪbi/ /ˈaʊt/ /wˈɪð/ /ðə, ði/ /bˈɑːθwɔːtɐ

Pronúncia Simplificada

EUA

DONT THROW thuh BAY-bee OWT with thuh BAWTH-waw-ter

DONT throh thuh BAY-bee OWT with thuh BAH-thwaw-tuh

Ouça em Contexto

Before deleting old files, remember don't throw the baby out with the bathwater.

If you change the rules, make sure you don't throw the baby out with the bathwater.

When cleaning, don't throw the baby out with the bathwater by getting rid of things you still need.

We're overhauling the whole system, but let's don't throw the baby out with the bathwater and keep what works.