Yardbird Meaning in English
word
ˈjɑːd.bəːd
YARD-berd
ˈjɑːd.bəːd
YARD-berd
Definição
A slang term originally for a new, inexperienced military recruit, especially in the U.S. Army. It is also sometimes used informally to mean 'chicken'.
Uso & Nuances
"Yardbird" is mostly historical or colloquial in the military sense, now rare in everyday use. It sometimes humorously refers to chickens, especially in Southern US dialects. Do not confuse it with the famous jazz group The Yardbirds.
Spanish: recluta (militar) - pollo (argot)Portuguese (BR): recruta (militar) - frango (gíria)Portuguese (PT): recruta (militar) - frango (gíria)Chinese (Simplified): 新兵（军事俚语）- 鸡（俚语）Chinese (Traditional): 新兵（軍事俚語）- 雞（俚語）Hindi: सैनिक प्रशिक्षार्थी (फौजी स्लैंग) - चिकन (स्लैंग)Arabic: مجند جديد (عسكرية - عامية) - دجاجة (عامية)Bengali: নবীন সৈনিক - মুরগিRussian: новобранец (армейский сленг) - курица (разговорное)Japanese: 新兵 - 鶏（俗語）Vietnamese: tân binh - gà (thường gọi vui)Korean: 신병 - 닭(속어)Turkish: acemi asker - tavuk (argo)Urdu: نیا بھرتی (فوجی اصطلاح) - مرغی (آم بول چال)Indonesian: prajurit baru - ayam (slang)
Frases de Exemplo
The new yardbird struggled with his uniform.
basic
For dinner, we had fried yardbird.
basic
The sergeant called all the yardbirds for training.
basic
Back in the day, I was just a yardbird learning the ropes.
natural
He's a real Southern cook—nobody makes yardbird like he does!
natural
The old-timers still tease the yardbirds at the base.
natural