With bells on Meaning in English
expression
WITH BELZ on
WITH BELZ on
Definição
To do something eagerly and with a lot of excitement, or to arrive ready to fully participate. It means you are enthusiastic about what you are going to do.
Uso & Nuances
This is an informal, friendly idiom. Often used when accepting invitations ('I'll be there with bells on!'). Shows excitement or eagerness. Not literal—no real bells involved. Common in US/UK conversation, less so in formal writing.
Spanish: con mucho entusiasmo - con muchas ganasPortuguese (BR): com muito entusiasmo - com muita animaçãoPortuguese (PT): com muito entusiasmo - com muita animaçãoChinese (Simplified): 满怀热情地 - 非常积极地Chinese (Traditional): 滿懷熱情地 - 非常積極地Hindi: पूरे जोश के साथ - बहुत उत्साह के साथArabic: بكل حماس - بحماس شديدBengali: উৎসাহ ও উদ্দীপনায় - উচ্ছ্বাস নিয়েRussian: с большим энтузиазмом - с радостьюJapanese: 大喜びで - ノリノリでVietnamese: rất hào hứng - đầy nhiệt tìnhKorean: 신나게 - 잔뜩 기대하며Turkish: coşkuyla - heyecanlaUrdu: پوری جوش و خروش کے ساتھ - بہت خوشی سےIndonesian: dengan sangat antusias - penuh semangat
Frases de Exemplo
I'll be there with bells on!
basic
They showed up with bells on for the party.
basic
She came with bells on to help us move.
basic
If there's free food, I'll be there with bells on!
natural
Tell Jake to come with bells on—it’s going to be fun.
natural
You know me—I’ll show up with bells on every time.
natural