Tight as a drum Meaning in English
expression
TYTE-uhz-uh-DRUHM
TYTE-az-DRUHM
Definição
Describes something that is very tight or secure, like a drum's surface. It is often used for objects (like lids or clothes) and sometimes for situations or security.
Uso & Nuances
Idiom, informal. Commonly used for physical objects ('The lid is tight as a drum'), but also for secrecy or security ('His lips were tight as a drum'). Not literal—describes extreme tautness or sealing.
Spanish: muy tenso - herméticoPortuguese (BR): bem apertado - muito esticadoPortuguese (PT): bem apertado - muito esticadoChinese (Simplified): 非常紧 - 密不透风Chinese (Traditional): 非常緊 - 密不透風Hindi: कड़ा - बिलकुल तंगArabic: محكم جدًا - مغلق بإحكامBengali: ড্রামের মতো শক্ত - একেবারে আঁটসাঁটRussian: как барабан - натянутый до пределаJapanese: 太鼓のようにぴったり - きっちりVietnamese: chặt như trống - kín như bưngKorean: 드럼처럼 팽팽하게 - 아주 단단하게Turkish: davul gibi sıkı - sapasağlamUrdu: ڈھول کی طرح سخت - بہت مضبوطIndonesian: sekeras drum - rapat sekali
Frases de Exemplo
The jar is sealed tight as a drum.
basic
His shoes were laced tight as a drum.
basic
After closing the window, it was tight as a drum.
basic
Security at the event was tight as a drum.
natural
I tried to open the box, but it was tight as a drum.
natural
Don’t worry, my schedule this week is tight as a drum.
natural