Tenders Meaning in English

word · lemma: tender

US

ˈtɛndɝz

TEN-derz

UK

tˈɛndəz

TEN-duhz

Definição

'Tenders' can refer to official offers to do work, often for a contract (business/government context), or to strips of breaded and fried chicken (food context).

Uso & Nuances

The meaning depends on context: in business, 'tenders' refers to bids/offers for contracts; with food, 'chicken tenders' means breaded chicken strips. Not used for 'tenderness' (emotion); don't confuse with 'tender' (gentle). In the plural, most common for both meanings.

• Spanish: ofertas - licitaciones - trozos de pollo empanizados
• Portuguese (BR): propostas - licitações - tiras de frango empanadas
• Portuguese (PT): propostas - concursos - tiras de frango panados
• Chinese (Simplified): 投标 - 投标文件 - 鸡柳
• Chinese (Traditional): 投標 - 投標文件 - 雞柳條
• Hindi: प्रस्ताव - निविदाएँ - चिकन टेंडर्स
• Arabic: عطاءات - مناقصات - قطع دجاج مقلي
• Bengali: টেন্ডার (দাখিলের জন্য প্রস্তাব) - চিকেন টেন্ডার (ভাজা মুরগির স্ট্রিপ)
• Russian: тендеры (заявки на контракт) - наггетсы (куриные стрипсы)
• Japanese: 入札（契約のための提出書類） - チキンテンダー（鶏肉のフライ）
• Vietnamese: đấu thầu (hồ sơ dự thầu) - gà miếng chiên (chicken tenders)
• Korean: 입찰 (계약 제안) - 치킨 텐더 (튀긴 닭고기 조각)
• Turkish: ihale (teklif) - tavuk şeritleri (chicken tenders)
• Urdu: ٹینڈر (ٹھیکے کے لیے پیشکش) - چکن ٹینڈرز (فرائی کئے ہوئے مرغی کے ٹکڑے)
• Indonesian: tender (penawaran kontrak) - chicken tender (ayam goreng tepung berbentuk strip)

Frases de Exemplo

The company submitted three tenders for the construction project.

basic

We ordered chicken tenders for lunch.

basic

Many government contracts are awarded through tenders.

basic

I always choose tenders instead of wings when eating out.

natural

All tenders must be submitted by Friday noon.

natural

The kids polished off their chicken tenders in five minutes.

natural