Slaving Meaning in English
word · lemma: slave
ˈsɫeɪv
SLAYV-ing
slˈeɪvɪŋ
SLAYV-ing
Definição
Working extremely hard, usually for a long time, often more than is reasonable. It is often used informally to describe putting in a lot of effort, not actual slavery.
Uso & Nuances
Informal; often heard in phrases like 'slaving away'. Can carry a tone of exaggeration or complaint. Not used for actual slavery. Avoid in formal writing.
Spanish: trabajando como un esclavo - matándose a trabajarPortuguese (BR): ralando muito - trabalhando como escravoPortuguese (PT): a trabalhar como um escravo - a esforçar-se imensoChinese (Simplified): 拼命工作Chinese (Traditional): 拼命工作Hindi: गुलामी जैसा मेहनत करनाArabic: يكدح كالعبد - يعمل بجد (جداً)Bengali: কঠোর পরিশ্রম করা - খাটুনি করাRussian: надрываться - пахатьJapanese: 必死に働く - 働き詰めになるVietnamese: làm việc quần quật - làm việc cật lựcKorean: 뼈 빠지게 일하다 - 죽도록 일하다Turkish: köle gibi çalışmak - didinmekUrdu: جان توڑ محنت کرنا - بہت محنت کرناIndonesian: kerja rodi - kerja keras
Frases de Exemplo
I've been slaving over this project all week.
basic
She was slaving in the kitchen all afternoon.
basic
They are always slaving to keep their restaurant running.
basic
I'm tired of slaving all day and getting no thanks.
natural
Why are you slaving away on a Saturday?
natural
We spent the whole night slaving over those reports.
natural