Run over Meaning in English
expression
ˈɹən/ /ˈoʊvɝ
RUN OH-ver
ɹˈʌn/ /ˈəʊvɐ
run OH-vuh
Definição
To hit someone or something with a vehicle, usually by accident. It can also mean to quickly review or repeat information.
Uso & Nuances
Common in informal speech. As a phrasal verb, it often describes car accidents ('run over by a car'), but can also mean 'go over quickly' in formal or informal settings ('run over your notes'). Not to be confused with 'run out' or 'run into'.
Spanish: atropellar - repasar (rápidamente)Portuguese (BR): atropelar - revisar rapidamentePortuguese (PT): atropelar - rever rapidamenteChinese (Simplified): 碾过 - 迅速浏览Chinese (Traditional): 碾過 - 迅速瀏覽Hindi: कुचल देना - जल्दी से दोहरा लेनाArabic: يدهس - مراجعة بسرعةBengali: গাড়ি চাপা দেওয়া - দ্রুত দেখে নেওয়াRussian: сбить (транспортом) - быстро просмотретьJapanese: ひく（車で） - ざっと見直すVietnamese: cán qua - ôn lại nhanhKorean: 차로 치다 - 빠르게 훑어보다Turkish: ezmek (araçla) - hızlıca gözden geçirmekUrdu: گاڑی سے کچل دینا - تیزی سے دہراناIndonesian: menabrak (dengan kendaraan) - meninjau cepat
Frases de Exemplo
Be careful when you cross the street so you don't get run over.
basic
He ran over his notes before the test.
basic
The truck ran over the toy on the road.
basic
Sorry I'm late—the meeting ran over by thirty minutes.
natural
My cat nearly got run over chasing a bird.
natural
Let me run over the plan with you one more time.
natural