Really must go Meaning in English

expression

US

ˈɹiɫi/, /ˈɹɪɫi/ /ˈməst/ /ˈɡoʊ

REE-lee MUST GOH

UK

ɹˈiəli/ /mˈʌst/ /ɡˈəʊ

REE-uh-lee MUST GOH

Definição

A polite or urgent way to say you need to leave, often used to end a conversation or visit.

Uso & Nuances

Used in casual and polite conversation, often as a soft way to signal departure. Usually spoken, not written. Can sound urgent or apologetic. Synonyms: 'I really have to go', 'I should get going'. Not for formal writing.

• Spanish: de verdad tengo que irme - realmente debo irme
• Portuguese (BR): realmente preciso ir - preciso mesmo ir
• Portuguese (PT): tenho mesmo de ir - realmente preciso de ir
• Chinese (Simplified): 我真的得走了
• Chinese (Traditional): 我真的得走了
• Hindi: मुझे वाकई जाना चाहिए
• Arabic: أنا حقًا يجب أن أذهب
• Bengali: একেবারে যেতে হবে - এখনই যেতে হবে
• Russian: мне правда нужно идти - мне действительно пора
• Japanese: 本当に行かなくちゃ - もう行かないと
• Vietnamese: tôi thật sự phải đi - tôi phải đi ngay
• Korean: 정말 가봐야 해 - 이제 가야겠어
• Turkish: gerçekten gitmeliyim - artık gitmem lazım
• Urdu: مجھے واقعی جانا ہوگا - مجھے اب جانا ہے
• Indonesian: saya benar-benar harus pergi - saya harus segera pergi

Frases de Exemplo

I really must go now; it's getting late.

basic

Sorry, but I really must go and catch my bus.

basic

Thank you for dinner, but I really must go home now.

basic

I wish I could stay longer, but I really must go.

natural

Hey, I really must go, but let's talk soon!

natural

I really must go or I'll be late for my meeting.

natural