Power up Meaning in English
expression
ˈpaʊɝ/ /ˈəp
POW-er uhp
pˈaʊɐ/ /ˈʌp
POW-uh uhp
Definição
To turn on a machine or device and make it ready for use. In video games, it can also mean gaining more strength or special abilities.
Uso & Nuances
Informal and common in tech or gaming. Used for electronics: 'power up the computer'. In games, 'power up' means to get stronger or gain bonuses. Not typically used for people — say 'energize' or 'wake up' instead.
Spanish: encender - poner en marcha (máquina) - activar (juego/videojuego)Portuguese (BR): ligar - ligar (equipamento) - ativar (jogo/videogame)Portuguese (PT): ligar - ligar (equipamento) - ativar (jogo/videogame)Chinese (Simplified): 开机 - 启动 - （游戏中）获得强化Chinese (Traditional): 開機 - 啟動 - （遊戲中）獲得強化Hindi: चालू करना - (खासकर मशीन या गेम में)Arabic: تشغيل - تفعيل (أجهزة أو ألعاب)Bengali: চালু করা - শক্তি বাড়ানো (গেমে)Russian: включить - усилиться (в игре)Japanese: 電源を入れる - パワーアップする（ゲームで）Vietnamese: bật lên - tăng sức mạnh (trong game)Korean: 전원을 켜다 - 파워업하다(게임에서)Turkish: açmak - güçlenmek (oyunda)Urdu: چالو کرنا - طاقت بڑھانا (گیم میں)Indonesian: bật lên - tăng sức mạnh (trong game)
Frases de Exemplo
Please power up the computer before the meeting.
basic
The robot began to power up when I pressed the button.
basic
You need to power up the console to play the game.
basic
It took forever for my phone to power up this morning.
natural
Grab that health item to power up your character in the game.
natural
Whenever the lights flicker, the backup system automatically powers up.
natural