Point up Meaning in English
expression
ˈpɔɪnt/ /ˈəp
POYNT-up
pˈɔɪnt/ /ˈʌp
POYNT-up
Definição
To show clearly or emphasize something, making it more noticeable or important.
Uso & Nuances
More formal or academic than 'point out'; commonly used in writing or presentations. Often followed by what is being emphasized (e.g., 'point up the importance of...'). Not used for physical gestures as with 'point at'.
Spanish: destacar - resaltar - poner de relievePortuguese (BR): destacar - evidenciarPortuguese (PT): destacar - evidenciarChinese (Simplified): 强调 - 突出Chinese (Traditional): 強調 - 突顯Hindi: ज़ोर देना - उजागर करनाArabic: يبرز - يشدد علىBengali: উল্লেখ করা - স্পষ্ট করে তোলা - গুরুত্ব আরোপ করাRussian: подчёркивать - выделять - акцентироватьJapanese: 強調する - 明確に示すVietnamese: nhấn mạnh - làm nổi bậtKorean: 강조하다 - 두드러지게 하다Turkish: vurgulamak - öne çıkarmakUrdu: نمایاں کرنا - اجاگر کرناIndonesian: menekankan - memperjelas - menonjolkan
Frases de Exemplo
The teacher pointed up the main ideas of the lesson.
basic
The report points up several problems in the system.
basic
She pointed up the need for more volunteers.
basic
This mistake really points up how important details are.
natural
His story points up the difficulties many people face.
natural
Let me point up one more thing before we finish.
natural