Plopped Meaning in English
word · lemma: plop
ˈpɫɑpt
PLAHPT
plˈɒpt
PLOPT
Definição
To fall, drop, or sit down suddenly and with a soft sound, often in a relaxed or careless way.
Uso & Nuances
'Plopped' is informal, commonly used in stories or casual speech. It often describes a soft, sudden sound—like something falling into water or someone sitting heavily. Not used for hard or crashing falls. Typical with 'down,' 'onto the chair,' or about objects: 'She plopped herself on the sofa.'
Spanish: caer de golpe - dejarse caerPortuguese (BR): cair com um baque - largar-sePortuguese (PT): cair com um baque - largar-seChinese (Simplified): 扑通地落下 - 啪地坐下Chinese (Traditional): 撲通地落下 - 啪地坐下Hindi: धप्प से गिरना - बैठ जाना (धप्प से)Arabic: سقط فجأة - جلس فجأةBengali: প্লপ করা - ধপ করে পড়াRussian: плюхнулся - бросил (мягко)Japanese: ぽちゃんと落ちる - ドサッと座るVietnamese: rơi tõm - ngồi phịch xuốngKorean: 털썩 앉다 - 척 떨어뜨리다Turkish: pat diye oturmak - şap diye düşmekUrdu: دھپ سے بیٹھنا - آہستہ سے ڈالناIndonesian: duduk dengan berat badan - jatuh dengan suara pelan
Frases de Exemplo
The frog plopped into the pond.
basic
She plopped down on the sofa after work.
basic
He plopped a cherry on top of the cake.
basic
The kids came in and plopped their bags on the floor.
natural
I plopped down next to you because I was tired of standing.
natural
She just plopped her keys on the table and sighed.
natural