Phoniness Meaning in English
word
ˈfoʊniˌnɪs
FOH-nee-niss
fˈəʊnɪnəs
FOH-ni-nuss
Definição
Phoniness is the quality of being fake, not genuine, or pretending to be something you’re not.
Uso & Nuances
Typically informal or critical; often used to call out insincerity in people, behaviors, or emotions. Closely related to 'fake,' 'insincerity,' and 'pretending.' Can describe people, statements, or even atmospheres seen as lacking authenticity.
Spanish: falsedad - hipocresíaPortuguese (BR): falsidade - fingimentoPortuguese (PT): falsidade - fingimentoChinese (Simplified): 虚伪Chinese (Traditional): 虛偽Hindi: पाखंड - दिखावटीपनArabic: زيف - تصنعBengali: কৃত্রিমতা - ভণ্ডামিRussian: фальшивость - неискренностьJapanese: 偽り - 不誠実さVietnamese: sự giả tạo - sự giả dốiKorean: 가식 - 위선Turkish: sahtecilik - samimiyetsizlikUrdu: بناوٹی پن - منافقتIndonesian: sự giả tạo - sự giả dối
Frases de Exemplo
I don't like phoniness in friendships.
basic
People notice phoniness very quickly.
basic
Her smile hid her phoniness.
basic
He could sense the phoniness in their compliments.
natural
Social media is full of superficiality and phoniness.
natural
She saw right through his phoniness and didn't trust him.
natural